Přítel se svou přátelskou přítomností a stálou podporou byl jako pevný sloup v životě nevlastní ch

The friend, with his friendly presence and constant support, was like a solid pillar in the stepdaughter's life in the cozy space of the apartment.